Both things already happens, it will depend how much groping you've done, you have the choice to put it closer to her face/wing it, it just that is dialog instead of a cg.
You can fuck Anna in front of Josef when sharing and then decide if he joins or not