Dead characters can be targeted with abilities. You can even use abilities of dead characters. There is no bug here.
I think they're refering to the bug that allows you to use plague doc twice sometimes.
