Thanks for the compliment :) I made those glitches using Post Processing Materials combined with stencil masks.I used this tutorial video as a beginning and eventually modified it to get the visual results I needed.
Thank you so much! I’ll take a look at it so I can use it in class or in a future project.