You need to be transformed in order for the kobold not to disappear. The other kobolds for the cursed items can be found in the kitchen area.
