I know exactly where you’re coming from. We were in a pretty similar boar with our entry! Rhythm games aren’t much good to anyone without polish, so we unfortunately had to prioritize game feel over what feels like a huge list of things we wanted!
Still, that’s all part of the charm when it comes to jams. I’ve dropped a follow just in case you decide to work on this further! And I gotta say the twitch clips are a nice touch. Very high effort indeed!