Ah ok, I see what you mean about the big gap. If it's the gap where the character states "it's much too far" - no, that's not the end. I've figured out the problem and will deal with it when I can.
For now, do not click the green plant on the right hand side of the gap until after you've crossed over the bridge. Should be ok if you do that. ^^
Thanks for the bug report~!