i like the movement and the artstyle, those two i think you nailed!
that said i'd personally got for one way collisions for the floating platforms so that the player doesn't Bump their head in them. (amongst other things)
love the self awareness and vibe tho! hope this project gets updated and kept alive, seems to be headed in a fun direction