Great game, I really like the atmosphere. I did not find out how to get the last resource, but it was fun to grow the forest and see the forest dwellers running around!
The last resource is a reward for defeating dark spirits. However, there's currently a bug which is skipping the rewards from the random encounters. I appreciate the comment and thank you for trying it out.