I wouldn't worry too much about cheating in PolyTrack. The automated verification system catches most forms of cheating, but it's still possible to cheat with TAS or by slowing down the game.
If you have a concern about a specific run you can report it in the cheating-reports channel in the Discord server and a moderator will take a look at it!