Thanks for playing!
The Player's hitbox was in the character's body, but the collision was in the feet. And ye, the second boss is kinda hard if you're not familiar with this genre, its design, so you need to be brave enough to approach the boss more closely.
I will take care of that in the post-jam version.