Apologies, your comment got stuck in the spam filter and I had no idea there were even comments to approve.
Kyrex is rain is present in the current build, yes. It is unlocked in Diego's route, though that entire scene was reworked and the CG added well after Diego's route was finished, so you might need to find the scene and play it through to unlock the CG in the gallery.