Oh yes I ran into that a couple of times. You can just press the training reset key twice (spacebar by default) and things will go back to normal. But yes I'll do a proper fix at some point.
Also, good job lol. Figuring out how to kill in training mode is not easy.