I'm sorry, apparently I didn't formulate it correctly, you misunderstood me.. I know what it means to burn a Trait(tag). I would like to ask you if there is any way to burn a tag other a Hard Сonsequence.
This sounds a little like the Legend in the Mist rules that you're talking about, which makes sense as I drew some inspiration from it! Wayfarer has no strict rules (as yet) on when to burn tracks, only suggestions. As a game with lighter rules, I didn't intend to write out explicitly all the ways a track/tag is burned, these should come up narratively.
If you'd like more guidance on burning tracks, Wildsea and PICO are the core inspiration for that rule, you can check them out! I believe they each have free quickstart rules to look at.