The tab for each die being a different colour if you're able to afford one of the upgrades, and maybe greying out if there are none available, would be a nice QOL