If that other platform had you download the game, I would suggest downloading the newest version on here or on the Patreon to catch up. Afterwards, you can download the files labeled "UPDATE PATCH" when a new update comes out, as long as you make sure to update for every patch. If you miss an update, that's fine, just redownload the full game and you won't run into any issues. Hope that helps :p