you actually start it at the maid academy. once you become a maid, do maid work at least once or twice. after that, when you go to do maid work, there’s a chance you’ll see a flyer for the fertility clinic instead. you can save scum for it. the clinic itself is in uptown and only accessible in the daytime.