Thank you!
This was my first time trying Ableton Live, and I underestimated how long it would take to learn basic navigation of the software. I have no idea how the bass got panned in the first place, I probably clicked something by accident :'(
I am so going to learn to bitcrush! Ideally I would have liked to use effects to warp sections of the audio instead of replacing it outright with clips of white noise. Look out for Round 3, by then I hope to have learned how to use Ableton a little more effectively :)