The bug is in the art. This was my first time playing with shape keys, and the expressions turned out to be extremely wonky. I decided to lean into it, and built the game around the broken face.
Ah, that makes more sense. The whole game felt intentionally goofy enough that it didn't feel like an error at all (which is ultimately a good thing)
