Oh wow, I completely feel The Cranberries vibes now you say it. Can't quite put it into words but the like.. juxtaposition maybe of the distorted low end and the peak through of the bright top end of the chords maybe?
Something like that; there's also the timing, instrumentation, and tonality that reminded me of it in parts. Fr fr i would love a Cranberries-esque OST so long as what's inside the game fits 🙌🏽