Sorry for the late reply. The Midnight route has been fixed in update 0.06. To unlock a location, you must first explore it manually. That is why it was not available in the quick menu.
