The "Play Again" button is a known bug that's high on my list to fix—thanks for confirming it's still an issue.
I also totally hear you on the punishment for the order of fixes. That's a great point and something I'm actively thinking about. My goal was to create a sense of urgency and precision, but I can see how it feels overly punishing right now. I'll definitely be looking into rebalancing that to make it feel more fair while still being a challenge. Keep in mind I made this game in about 3 hours :)
Thanks again for taking the time to share your thoughts. It's super helpful!