Thanks for the report! I've tested the belly rub interaction on Naive NPCs but wasn’t able to reproduce the bug on my end. Since issues can vary by device, it’s possible it might appear elsewhere, so I appreciate you letting me know.
Regarding the obedience value, it will start affecting gameplay in the next update. Obedience training content is planned as the upcoming monthly feature, so stay tuned!