Yeah, I didn't cover that in the video.
The wall palette have the same godot format, and covers more height vertically. The base minimized version is on the top left, and on the bottom is the top view of the tileset so that you can double check the seam/tiling on the top.
To export, you just have to crop it as shown in red, the blue cells show the tile shape