You could technically enter a custom size until it generates something with an estimated population close enough to what your aim is to just say some buildings are more or less densely populated than they look.