Um bom game!
Para começar, é muito bom quando pego um demake de um game que ja joguei, fica bem facil de entender onde o dev (vc, isso mesmo, vc ja é um desenvolvedor, viva!!) queria chegar! Tudo no seu game me faz lembra as horas que passei jogando portal, se um dia pensar em recriar o modo cooperativo, eu adoraria testar ele!
Em suma algumas coisas seria bom revisar, como a aceleraçao, eu me senti bem confuso por que a celeraçao no ar é menor do que no chao, e confesso que acredito ser o contrario, a velocidade que ele atinge tambem esta bem acima para o tamanho da tela, talvez 1/3 deixaria a gameplay mais estavel! Colissoes smp geram bug imprevisiveis, algumas dicas que eu poderia lhe passar seria lidar, seria usar um instance place no lugar de place meeting, e reposicionar o personagem para as borda dos objeto em questao, assim vc nunca ficar preso dentro da parede, incontaveis vezes isso aconteceu! E claro dar uma atençao a finalizaçao do game, informativos de botoes, sfx, musica, e encher a tela de efeitos chamativos e particulas!
Seu game esta muito bom para uma Jam! Parabens e boa sorte