Hi! We're working on a rules supplement that will clarify this and some other questions people have had, but in the meantime - we generally run it so each enemy a player is engaging can individually roll damage against them when the player rolls a failure, meaning that an unlucky merc can absolutely be lit up by like ten separate guys at once. Stealth is critical !!