Cool shit! I'd recommend adding two icons/symbols for the direction of the ability/effect: one for orthogonal, one for diagonal. Then you could remove it from the text. Also makes it easier to make new units.
