Are native GNU/Linux, Android and macOS version something possible (easily feasable) and that you planned on doing ?
Using Proton/Wine on linux is easy but for macOS, now that Whiskey is discontinued it can be a hassle for wine-noobs like me ^^
It is clearly a game I would play on my laptop (MacBook) or my phone on the go, in the bus or the train, etc... I might try Winlator and share my settings if I succeed into running the demo with great control and stability. However it will be my first time using Winlator so can't promise anything.
Edit : Just read the FAQ and got my answer, sorry