I'm really glad you enjoyed our game!
We're definitely planning to add a Chinese translation, along with many others (we already have at least five new ones in the works).
As for the number mini-game, it's meant to be a bit challenging, but if you fail on your third attempt, the game is supposed to offer you a chance to skip it.
Regarding the reflection mini-game, unfortunately, we can't make the words stay when you exit it. The reason is that when you encounter it a second or third time in the story, some of the main thoughts that influence the combinations change. If the old combinations from words that are no longer there remain, it could break the game and confuse the player.
As for romance, the game will most likely have some romantic moments, but they aren't the main focus of our story. We want any romance to feel organic, not forced.
Thank you so much for playing our game! We'll definitely keep working on it and make it even better!