Yeah it's definitely tricky. I really enjoy the nested tooltips popularized in recent paradox games. Let's you go as far down the rabbithole as you like.
Thanks for the idea! I think completely revamping the tooltip system goes against the spirit of the game jam but I just decreased the timer a fair bit. :)