Out of curiosity, on the first playthrough, did you:
- Talk to an interest every time you came out of the dungeon?
- Which interest's path did you go down?
So I can try to recreate. Thanks sm!
Edit: Ok so the fact you can enter the dungeon without talking to anyone looks like a specific glitch with the "Replay". Great find!