I'm having the same issue, I hope there's a simple solution. For now, I'll continue with the rest of the story because it's great.
The bug disappeared? After finishing the rest of the available storyline, I returned to that point, and for some reason, everything worked fine. I don't know what caused it or how it fixed itself.
Hello! that bug will be fixed in the next update, you will need just update your game, sorry for that
