As far as I can tell, the Host uses his items one turn after, just like you. The only item the Host can use immediately is the crowbar. You can use crowbars immediately as well - when it prompts you to store the crowbar, select one of the Host's item boxes.