Okay, I see. Have you tried using another browser to launch the game besides the one you're currently using?
The other alternative I could suggest is to download the Android version from Google Play.
I'll give another browser a try the next time I'm streaming.
Sadly, Google Play isn't an option for me as I've not been able to get Android emulators working ever since I bought my current computer.
