I haven't played much, but I've killed whatever is Lucy and Myrtle through the castle wall. It's possible to peek inside the castle and attack without entering it.
