There's a hover panel over every flower type stating name and cost. There is no tutorial for tile "greening", you have to figure it out :)
Thanks for playing!