Agreed, better filtering is needed. I actually DID click through all the entries in each bundle to add them to my library, and wanted to ask of there is perhaps an easier way to do that? It's a pain each time I buy a bundle. Can't we have a button to add them all?
And finding a game you "have" but isn't in your library is literally impossible. It's not a good solution.