Hi,
I'm not sure if dev plans to add some boob interaction with Kaede, however, he has plans (and is probably working right now) to add sex with każde during her sleepover - sleeping bag dicking! I'm certain that this won't be added in the next public patch but it will be added later on.
Cheers