Hey there,
You’ll need at least 1 H event with Wharf Roaches, then keep exploring the Forest area until the Rumia event triggers. You will find the shop trough the Shoreline :), via the Hideout.
