Nice idea and beautiful art !
It's such a shame you have to spam the hint/help ! I ended up just copying what was already written, being able to identify species would be amazing, but I understand it would have been difficult to make it playable (maybe with a reference book as previously suggested). The "photo proof" could also be a button instead of a word command.
Again, congratulations for the amazing art and the great atmosphere you created !