I will second the it's really hard to read the upgrade text and add in a what now? I got the black hole and music and stalled? I guess that's the end since it's different, but a start the next wave, now you can't do anything ending is different. I know game jam type, what do you expect?
The bar at the bottom says 01;01 I think it's intentional and not a bug.