This was a fun time! I never played any of the games this was based on, so this was somewhat of a new experience for me! The gameplay loop is really fun and replayable. It seems like the collision of the critters is noticeably larger than the actual sprites, which results in some instances where the critters look like they should be able to fall down a gap but don't.
Overall, nice work!