I liked the character moving around the dungeon but it wasn't clear what the guy on the left is supposed to do. It would be better if you reduced the size of it and the UI as well. It looks interesting with the puns.
Viewing post in Pun Geon jam comments
The guy on the left is the dungeon master "Bramdur" who put the player in the dungeon so every word fusion will be judged by him, the goal of the player is to survive the dungeon by keeping Bramdur "NOT BORED" if the player keeps making bad puns he'll spawn some strong mobs or hard to progress levels, as long as you keep him entertained he'll let live a little longer.....this is a game where the levels are procedurally generated, random mobs, bosses, 50+ words to fuse so the resulting number of words will be high, also a lot of things in the game are to make the player laugh IRL.