Thanks for playing everyone! I’ve started putting together a walkthrough to help those who are stuck or may have encountered a bug. It’s still a work-in-progress, but I will be adding to it as I have time throughout the day.
Update: the walkthrough should now be finished (as far as I can tell) https://itch.io/t/5229018/official-walkthrough-wip#post-13852134