I've been looking for a plugin that would do this, but for in-battle characters and especially their weapons. I know that's out of scope for this plugin, but have you released / are you developing anything that would achieve that?
Sadly no. Nearly all of my plugins are designed for non-turn based games.