Thanks!
The Swashbucker’s mention of the bonus dice refers to the possible bonus dice acquired from the other features. Thus, the second target suffers the weapon die only, while the first one receives the worst one of the bunch.
