Keep progressing arc 2 and talk to her. She'll tell you where and when to come.
how do I butter up to her
