I found a bug in the apartment mission, it was supposed to go to the forest, but I still didn't have access and it still counted as completed and I received the reward. (I'm playing the Steam version)
Thanks for the report! This is fixed in the next update.
