Such a fun game, it felt so exciting charging in with an army of duplicates! It definitely got chaotic, at the expense of my computer haha. If you wanted to cut back on lag, you could also have duplicates despawn when they're off screen, along with the other suggestions in the comments.
Honestly though, great job! One of my favorites so far :)