I used Steam’s controller input remapping and it works great on my Steam Deck. Unfortunately, when I tried to use the game’s built in controller support, it mostly didn’t work.